Disable IPv6 in apt

Sometimes apt cannot connect to the repositories using IPv6.  Disable with the following:

-o Acquire::ForceIPv4=true

As in apt update -o Acquire::ForceIPv4=true